Disse-me uma vez o Chveik:

"A rapidez é tudo. Eu, num caso semelhante, compraria uma browning. Parece não valer nada, é pequena como um brinquedo, mas com ela a senhora pode matar em dois minutos vinte arquiduques, sejam eles corpulentos ou magros. Aqui para nós (...), há sempre mais probabilidade de acertar num arquiduque corpulento do que num arquiduque magro. Teve-se a prova em Portugal. (...) lembra-se dessa história do rei varado de balas? Era também do género do arquiduque, corpulento como tudo."*

Curioso tipo, o Chveik.


 

*in, "O Valente Soldado Chveik", de Jaroslav Hasek